Для добавления шрифта Consolas в командную строку cmd поменяйте значение в разделе
Раздел [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Console\TrueTypeFont]
Значение "000"="Consolas"
В командную строку можно добавлять шрифты только фиксированной ширины.
